Las “fashion week” ya están aquí

Fashion week

Aún estamos en la mitad del mes de agosto y aunque a algunos os parezca que es pronto para hablar de la moda de primavera/verano del año que viene, el próximo mes de septiembre empezaremos a ver lo que podremos llevar.

Y no podía ser otra, la ciudad de Nueva York será la primera en presentarnos los nuevos looks primavera-verano para el 2014. Donde podremos ver a diseñadores como Zimmermann, DKNY, Diane Von Furstenberg, Zac Posen, Vera Wang, MM6 Maison Martin Margiela o Michael Kors. Después, le seguirán las pasarelas de Londres, Milán y París, conformando así las cuatro grandes pasarelas.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

We’re still in the middle of August, and though some may seem to you that it is early to talk about fashion spring-summer of next year, the next September we will begin to see what we carry.

And it could be another New York City will be the first to introduce the new Spring/Summer looks for 2014. Where we see designers like Zimmermann, DKNY, Diane Von Furstenberg, Zac Posen, Vera Wang, MM6 Maison Martin Margiela or Michael Kors. Then will follow the catwalks of London, Milan and Paris, thus forming the big 4 fashion weeks.

Fashion week

En Londres, veremos los nuevos diseños de J.W. Anderson, Manolo Blahnik, Mulberry, Burberry Prorsum o Peter Pilotto entre otros.

Nueva York abrirá la nueva temporada primavera-verano 2014 desde el 5 al 12 de septiembre, le seguirá Londres desde el 13 al 17 de septiembre, al igual que la de Madrid, después le tocará a Milán del 18 al 23 de septiembre y finalizará París del 24 de septiembre al 2 de octubre.

En nuestro país, la pasarela más esperada, la MBFW Madrid, donde desfilarán como siempre los mejores diseñadores españoles entre los que destacan Roberto Torreta, Juanjo Oliva, Francis Montesinos, Hanníbal Laguna o Sita Murt.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

In London, we will see the new designs of J.W. Anderson, Manolo Blahnik, Mulberry, Burberry Prorsum and Peter Pilotto among others.

New York will open the new spring-summer 2014 from 5 to 12 of September, London will follow from 13 to 17 of September, like that of Madrid, after is the turn to Milan from 18 to 23 September and end Paris from September 24 to October 2.

In our country, the most anticipated runway, the MBFW Madrid, where they will be as always the best Spanish designers among them Roberto Torretta, Juanjo Oliva, Francis Montesinos, Hannibal Laguna or Sita Murt.

Fashion week

Fuente: Hola – Fashions.org

Las imágenes pertenecen al desfile de Burberry Prorsum Primavera/Verano 2013

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Source: Hola – Fashions.org
The images belong to the parade of Burberry Prorsum Spring/Summer 2013

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s