Orange is the new black

preen-rtw-fw2014-backstage-05_092825231350.jpg_carousel_partiesAunque el gris y el negro predominan en la pasarela de otoño/invierno 2014-’15, el naranja da color a la nueva temporada.

Ya lo adelantaban algunos diseñadores en sus colecciones de pre – otoño/invierno. Es el caso de Fausto Puglisi o Emanuel Ungaro.

Black and white are the colors for the new autumn/winter 2014-15 campaign, but orange is the new one to provide color this season.

Some designers like Fausto Puglisi or Emanuel Ungaro advanced it at their pre-autumn/winter collections.

Fausto Puglisi autumn winter 2014-15

Fausto Puglisi autumn winter 2014-15

Emanuel Ungaro autumn winter 2014-15

Emanuel Ungaro autumn winter 2014-15

Y es que, son muchos los diseñadores que han coincidido al añadir este color a su nueva colección, ya sea en vestidos, abrigos o accesorios.

And, there are many designers who have coincided to add this color to their new collection, either in dresses, coats and accessories.

Balmain autumn winter 2014-15

Balmain autumn winter 2014-15

Narciso Rodriguez autumn winter 2014-15

Narciso Rodriguez autumn winter 2014-15

Akris autumn winter 2014-15

Akris autumn winter 2014-15

Aunque predominan los diseños en la versión más flúor del naranja, también se utilizan otras tonalidades, como en Chanel, Giles o Prabal Gurung.

Orange fluor dominated the catwalk but there are so many shades like the used by Chanel, Giles or Prabal Gurung.

Chanel autumn winter 2014-15

Chanel autumn winter 2014-15

Giles autumn winter 2014-15

Giles autumn winter 2014-15

Prabal Gurung autumn winter 2014-15

Prabal Gurung autumn winter 2014-15

Lo encontramos en los accesorios de Jean Paul Gaultier, Sibling y Kenzo.

We can see it in the accesories from Jean Paul Gaultier, Sibling and Kenzo.

Jean Paul Gaultier autumn winter 2014-15 / Sibling autumn winter 2014-15

Jean Paul Gaultier autumn winter 2014-15 / Sibling autumn winter 2014-15

Kenzo autumn winter 2014-15

Kenzo autumn winter 2014-15

Otros que se apuntan a este color son Valentino, Oscar de la Renta, Dries van Noten o Proenza Schouler, entre otros.

Valentino, Oscar de la Renta, Dries van Noten or Proenza Schouler also choose it for their collections.

Valentino autumn winter2014-15 / Oscar de la Renta autumn winter 2014-15

Valentino autumn winter 2014-15 / Oscar de la Renta autumn winter 2014-15

Dries van Noten autumn winter 2014-15

Dries van Noten autumn winter 2014-15

Proenza Schouler autumn winter 2014-15

Proenza Schouler autumn winter 2014-15

¿Añadirás el naranja a tus prendas de este otoño/invierno?

You will add orange to your clothes this fall / winter?

Fuente/Source: Vogue UK

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s